2021考研報名即將結束,離考研初試時間也只剩下50多天時間了,***老師每日一句依然每天陪伴著大家,下面是***2021考研英語每日一句第252句。
今天的句子:
The award was also a call to the international community to fund the UN agency, WFP(World Food Programme), adequately and to ensure people were not starving, she said. She said the WFP would have been a worthy recipient of the prize without the coronavirus pandemic. But the virus had strengthened the reasons for giving it to the WFP, including the need for “multilateralism” in a time of global crisis.
思考題:
We can learn from the text that __.
A. WFP may not be qualified for award without coronavirus.
B. WFP has played a role in the campaign of eradicating virus.
C. WFP has not gained sufficient funding to combat hunger.
D. WFP has prioritized fighting virus over food this year.
第一句:
The award was also a call to the international community to fund the UN agency adequately and to ensure people were not starving, she said.
參考譯文:她說,該獎項(的授予)還呼吁國際社會為聯合國機構提供足夠的資金,確保人們免受饑餓之苦。
第二句:
She said // the WFP would have been a worthy recipient of the prize without the coronavirus pandemic.
參考譯文:她還表示,即使沒有新冠疫情,世界糧食計劃署也值得獲此殊榮。
第三句:
But the virus had strengthened the reasons for giving it to the WFP, //including the need for “multilateralism” in a time of global crisis.
參考譯文:但新冠病毒讓授獎給世界糧食計劃署的理由更加堅實,包括我們在全球危機時期對“多邊主義”的需求。
思考題解析:
A. WFP may not be awarded due to coronavirus
(世界糧食計劃署若不是因為新冠病毒可能就不配獲獎)
第二句就說了,即使沒有新冠疫情,世界糧食計劃署也是一個合格的獲獎者。
所以這里即使加了may也不對了!
A選項錯誤。
B. WFP has played a role in the campaign of eradicating virus.
(世界糧食計劃署在消除病毒的活動中方面發揮了作用)
文章沒有談到消除病毒的活動。
也沒有說世界糧食署的是否在其中起到了作用。
B選項錯誤。
C. WFP has not gained sufficient funding to combat hunger.
(世界糧食計劃署沒有獲得足夠的資金來抗擊饑餓)
第一句就說了之所以頒獎給世界糧食計劃署就是為了呼吁國際社會來給充足的資金給世界糧食計劃署。
所以也就是意味著世界糧食計劃署還沒有獲得充足的資金。
C選項正確。
D. WFP has prioritized fighting virus over food this year.
(世界糧食計劃署今年將抗擊病毒優先于食物)
文章并沒有說今年世界糧食署的優先是什么。
所以說不少優先抗擊病毒。
D選項錯誤。
以上就是新文道考研小編整理的“***2021考研英語每日一句第252句”相關內容,希望對2021考研人有所幫助。
推薦閱讀:
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信