2021考研報名即將結(jié)束,離考研初試時間也只剩下50多天時間了,***老師每日一句依然每天陪伴著大家,下面是***2021考研英語每日一句第257句。
今天的句子:
The Supreme Court’s opinion Thursday overruled a pair of decades-old decisions that states said cost them billions of dollars in lost revenue annually.
思考題:
States regarded the Court’s opinion unfavorable for them.
句子解析:
The Supreme Court’s opinion Thursday overruled a pair of decades-old decisions that states said cost them billions of dollars in lost revenue annually.
切分:
1.The Supreme Court’s opinion Thursday overruled a pair of decades-old decisions.
2.that states said cost them billions of dollars in lost revenue annually.
注意:that的指代對象是: a pair of decades-old decisions(就近指代)
that充當(dāng)?shù)氖呛竺鎐ost的主語;
還原:
that states said (這個that是賓語從句的that省略了)// that=( a pair of decades-old decisions )cost them billions of dollars in lost revenue annually.
各州說到,這兩項有幾十年歷史的決定每年造成他們在收入方面數(shù)十億美金的損失。
參考譯文:
最高法院周四的意見推翻了兩個幾十年前的判決,各州稱這兩個判決使他們每年損失了數(shù)十億美元的收入。
思考題:
States regarded the Court’s opinion unfavorable for them.
各州認(rèn)為最高法院的決定對他們不利。
這當(dāng)然就不對了。
這就是偷換了!
以上就是新文道考研小編整理的“***2021考研英語每日一句第257句”相關(guān)內(nèi)容,希望對2021考研人有所幫助。
推薦閱讀:
本文素材來源于網(wǎng)絡(luò),由武漢新文道考研進(jìn)行整理,想了解更多關(guān)于考研相關(guān)資訊,敬請關(guān)注新文道考研,我們將為同學(xué)們奉上全面完整的時下考研相關(guān)資訊。







關(guān)注武漢新文道微信