即將進入6月份,現在應該很多高校學生已經返校,當然肯定也還有很多考研人還是在家復習,不管怎么樣***老師的每日一句繼續陪伴著大家,下面一起來看下2021考研***每日一句:第104句。
今天的句子:
What is to come might be worse still, if governments around the world seek to kickstart the global economy out of its pandemic recession by pouring public money into projects that prop up existing industries and increase our dependence on fossil fuels. For instance, sectors including aviation, car manufacturing and fossil fuel production have been hard hit by the lockdowns, and many companies are hoping for aids using public money.
思考題:
According to the passage, the author believes that_______.
A.ecological benefits of the pandemic maybe here to stay
B.it is unwise for government to stimulate the economy
C.industries with high carbon footprint may be replaced
D.governments may deepen our reliance on oil and gas
詞匯突破:
still (加強比較級!更)
kickstart 使...開始/快速啟動
pandemic recession 疫情引起的衰退
prop up 支撐,扶持
fossil fuels 化石燃料
aviation 航空業
lockdowns 封鎖
aids = bailouts 援助
句子解析:
第一句:
What is to come might be worse still, (主干)if governments around the world seek to kickstart the global economy out of its pandemic recession//(狀語) by pouring public money into projects (狀語)that prop up existing industries and increase our dependence on fossil fuels.(定語)
切分:
What is to come(主語從句) might be worse still, 主干
//if governments around the world seek to kickstart the global economy out of its pandemic recession 狀語從句
by pouring public money into projects 狀語從句中的狀語
that prop up existing industries and increase our dependence on fossil fuels.定語從句(that指代projects)
參考譯文:如果各國政府為了讓世界經濟走出疫情帶來的大衰退,試圖向一些支持現有產業且會增加我們對化石燃料依賴的項目注入公共資金,那么情況可能會更糟。
第二句:
For instance, sectors including aviation, car manufacturing and fossil fuel production (定語)have been hard hit by the lockdowns, and many companies are hoping for bailouts using public money.(主干)
切分:
并列主干1:
sectors have been hard hit by the lockdowns
定語
including aviation, car manufacturing and fossil fuel production
并列主干2:
many companies are hoping for bailouts(aids)/
using public money(狀語) .
參考譯文:例如,包括航空、汽車制造和化石燃料生產在內的行業因封鎖而遭受沉重打擊,許多企業都希望獲得公共資金的救助。
思考題解析:
A. ecological benefits of the pandemic maybe here to stay
(疫情的生態效益可能將持續)
A選項文章沒有依據,,所以排除!
B. it is unwise for government to stimulate the economy
(政府刺激經濟是不明智的)
沒有說刺激經濟是否明智。
而是:
試圖向一些支持現有產業且會增加我們對化石燃料依賴的項目注入公共資金,
會帶來不好的結果。
這屬于偷換!
刺激高碳經濟不明智≠刺激經濟不明智!
C. industries with high carbon footprint may be replaced
(高碳足跡的工業可能被取代)
沒有談及!加了May也不對!排除!
D. governments may deepen our reliance on oil and gas
(政府可能會加深我們對石油天然氣的依賴)
加了may 而且第一句有依據!
D選項正確。
以上就是新文道考研小編整理的“***2021考研每日一句:第104句”相關內容,希望對2021考研人有所幫助。
推薦閱讀:
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信