***老師2019考研英語每日一句第九十句發布,下面就和新文道考研小編一起來看下吧!在接下來的2019考研英語備考的時間里,***每日一句都會和大家相伴!
今天的句子:
While it is true that Italy is in serious need of reforms, those who blame the stagnation on domestic inefficiencies and corruption must explain why Italy grew so fast throughout the postwar period until it entered the eurozone. Was its government and polity more efficient and virtuous in the 1970s and 1980s? Hardly.
思考題:
According to the author, the Italy government might be more efficient and better behaved in the 1970s and 1980s.
詞匯突破:
1.in serious need of 非常需要
2. stagnation 停滯(通常指經濟)
3. virtuous 品行端正的,有道德的,品德高的
4. government and polity 政府和政治制度
5.blame A on/to B: 把A歸咎于B
參考譯文:雖然意大利確實非常需要改革,但是那些把國內經濟滯漲歸咎于國內(政治)低效和腐敗問題的人必須解釋清楚為什么意大利戰后以來一直發展都非常迅速,直到加入了歐元區。難道是1970年代和1980年代的政府和政體更加的高效和廉潔嗎?當然不是。
思考題:
According to the author, the Italy government might be more efficient and better behaved in the 1970s and 1980s.
參考譯文:作者認為,意大利政府可能在1970年和1980年更加的高效和廉潔。
最后一個單詞:hardly=not;
這就是作者在表達自己的觀點。
雖然在題目中有might 會讓我們覺得這個表達是對的。
但是原文已經有了明確否定的時候,加了might也不對了!
原文:是中國人。
選項:可能是日本人。(不對)
有同學吐槽說,如果給我全文我就能更好的做判斷了。
說的非常好,這就是我們經常講到的:主題為王!
但是考研比較絕望的是考研的文章就是從一篇更完整的文章中節選出來的。
所以我們必須要做全天候的戰士,信息完整的時候我們要能做判斷。信息不完整的時候也要盡全力去做判斷。
明天的句子:
While employers and the nation depend on families to produce skilled workers and solid citizens, we expect parents to raise them well unaided. Improved birth control allows women to invest in educations and build solid salaries before starting families.
思考題:
The lack of support from employers and the nation may push women to invest in educations and build solid salaries before starting families.
***老師簡介:新文道考研英語輔導教師,北京外國語大學畢業,美國應用語言學會會員。在微信、騰訊空間、新浪微博搭建非常活躍的考研互動平臺,微博粉絲量突破超300萬,2016、2017連續兩年榮獲“微博十大影響力大V”稱號,考研英語每日一句的筆者。
以上就是新文道考研為大家整理的“***每日一句:2019考研英語第90句”,希望對大家有所幫助!開學了2019考研人要開始全面進入復習狀態了哦,***每日一句也會伴隨大家整個考研英語備考,一起加油!
推薦閱讀:***2019考研英語每日一句匯總
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信