***老師2019考研英語每日一句第五十三句發布,下面就和新文道考研小編一起來看下吧!在接下來的2019考研英語備考的時間里,***每日一句都會和大家相伴!
昨天的題目如我所料,很多人還是沒有沉下去!
Community Boost is set to train Facebook on the digital skills in mid-sized cities.
首先:be set to do sth 是很常見的固定表達:將要做什么,準備做什么;
=is going to do sth
原文說的是:Facebook plans to bring the Community Boost to at least 30 mid-sized U.S. cities this year. (bring A to B =bring B A)
是Facebook 把the Community Boost 這個項目帶給美國的中等城市;
Facebook是Community Boost的發起者!
根據原文:The goal (of the Community Boost), according to Facebook, is to teach business owners and employees the “digital skills” to make it online.
培訓對象是:business owners and employees!
所以題目就是偷換了對象啊!!!
這是最常見的真題設置干擾選項的思路:偷換動作的發出者或者動作的對象!
一定要切分啊!!!吐血玻璃渣裸跪拜托各位了!
不過也不用著急,都是慢慢來的,我有信心保你們在考場上不死!
New scientist 雜志的文章談到。有新的研究表明對大多數人來說,談論到記憶的時候,快速眼動睡眠的作用都差不多類似:加強情感回憶,但同時減弱記憶的感性“基調”。 “這讓你能處理情感記憶,同時保證你想起時不會完全重溫它們,尤其是不好的情感記憶。所以夢是有療愈作用的。
今天的句子:
Given our new understanding of the role of REM, if modern lifestyles really are reducing our dream time, we could be sleepwalking into a load of trouble. Yet despite the mounting evidence, there remains disagreement over what exactly REM sleep does.
(凱旋門打卡的同學來抱緊我)
思考題:
There is still no consensus on the role of REM sleep.
第一句:
Given our new understanding of the role of REM, if modern lifestyles really are reducing our dream time, we could be sleepwalking into a load of trouble.
1.given:(還記得嗎?)鑒于,根據,因為
2. REM 快速動眼睡眠
3.sleepwalk :本意是夢游,
這里sleepwalking into a load of trouble比喻惹上麻煩;
主干識別:
we could be sleepwalking into a load of trouble
切分:
狀語一:
Given our new understanding of the role of REM,
狀語二:
if modern lifestyles really are reducing our dream time,
參考譯文:基于我們對快速眼動睡眠的新認識,如果現代生活方式真的在減少我們做夢的時間,我們可能正夢囈著走向一堆麻煩。
第二句:
Yet despite the mounting evidence, there remains disagreement over what exactly REM sleep does.
主干識別:
there remains disagreement
切分成分:
1.Yet despite the mounting evidence,狀語
Mounting evidence=growing evidence( 越來越多的證據)
2. over what exactly REM sleep does.
Over:關于;REM sleep does exactly what(快速眼動睡眠的確切作用)
What exactly sugar does in our growth (在我們的生長過程中糖的確切作用)
Yet:但是
參考譯文:但雖然證據越來越多,關于快速眼動睡眠的確切作用仍存在分歧。
所以:
思考題:
There is still no consensus on the role of REM sleep.
這個說法是正確的。
明天的句子:
A letter from a Home Office minister dated May 2016 and obtained by the Guardian shows that the government has known for years about the impact of its “hostile environment” policy on the Windrush generation.
思考題:
The windrush generation has received a letter from the Home Office.
***老師簡介:新文道考研英語輔導教師,北京外國語大學畢業,美國應用語言學會會員。在微信、騰訊空間、新浪微博搭建非?;钴S的考研互動平臺,微博粉絲量突破超270萬,2016、2017連續兩年榮獲“微博十大影響力大V”稱號,考研英語每日一句的筆者。
以上就是新文道考研為大家整理的“***每日一句:2019考研英語第53句”,希望對大家有所幫助!開學了2019考研人要開始全面進入復習狀態了哦,***每日一句也會伴隨大家整個考研英語備考,一起加油!
推薦閱讀:***2019考研英語每日一句匯總
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信