***老師2019考研英語每日一句第十八句發布,下面就和新文道考研小編一起來看下吧!在接下來的2019考研英語備考的時間里,***每日一句都會和大家相伴!
今天的句子:
He thinks the apps should spread out drivers on different routes intentionally, which would require collaboration among the mapping apps. Given the cutthroat nature of competition in Silicon Valley, that’s a tough sell, but it might help bring down the price of anarchy.
詞匯突破:(昨天句子的core 做定語表示核心,核心價值觀就是: core values) (體貼不?)
1.spread out… on… 把…分散到…
2. collaboration 協作
3. mapping apps 導航應用軟件
4. cutthroat 殘酷的
5. bring down 降低
6. tough sell 直譯(艱難的銷售)實際含義:(很難接受的觀點);
7. the price of anarchy 混亂帶來的損耗(代價)
第一句:
主干識別:
He thinks the apps should spread out drivers on different routes intentionally,
切分成分:
定語從句:
which would require collaboration among the mapping apps.
Which=前面的整個句子
他認為,各導航應用程序應該有意將司機規劃到不同的路線,(當然)這樣就他們需要彼此配合。
第二句:
Given the cutthroat nature of competition in Silicon Valley, that’s a tough sell, but it might help bring down the price of anarchy.
考慮到硅谷競爭的殘酷本質,這個想法很難實現。不過,這樣做確實有助于降低混亂的損耗。
今天句子來源文章的鏈接:
https://www.theatlantic.com/technology/archive/2018/03/mapping-apps-and-the-price-of-anarchy/555551/
***老師簡介:新文道考研英語輔導教師,北京外國語大學畢業,美國應用語言學會會員。在微信、騰訊空間、新浪微博搭建非常活躍的考研互動平臺,微博粉絲量突破超270萬,2016、2017連續兩年榮獲“微博十大影響力大V”稱號,考研英語每日一句的筆者。
以上就是新文道考研為大家整理的“***每日一句:2019考研英語第18句”,希望對大家有所幫助!開學了2019考研人要開始全面進入復習狀態了哦,***每日一句也會伴隨大家整個考研英語備考,一起加油!
推薦閱讀:***2019考研英語每日一句匯總
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信