即將進入9月份,2021考研人也要開學(xué)了,離考研初試時間也越來越近,***老師每日一句也即將到200天了,下面是***2021考研英語每日一句第196句。
今天的句子:
Because of how slowly the government collects data, it could be five to six months before definitive numbers exist on the change in overdoses during the pandemic. But data obtained by The Washington Post from a real-time tracker of drug-related emergency calls and interviews with coroners suggest that drug overdoses have not just increased since the pandemic began but are accelerating as it persists.
思考題:
It can be inferred from the text that __.
A. government has no data about drug overdoses
B. the pandemic has seen increase of drug overdoses
C. emergency calls have dropped in recent months
D. the pandemic have yet not increased drug overdoes.
詞匯突破:
definitive 確定的
overdoses 過量服藥
pandemic疫情
a real-time tracker 實時監(jiān)控
drug-related 藥物(麻醉品類的)相關(guān)的
emergency calls 急癥病例
coroners 尸檢官
not just 不只是
accelerating 加速
persists 持續(xù)
句子解析:
第一句:
Because of how slowly the government collects data, it could be five to six months before definitive numbers exist on the change in overdoses during the pandemic.
參考譯文:由于政府收集數(shù)據(jù)的速度緩慢,可能需要五到六個月的時間才能確定疫情期間藥物濫用數(shù)據(jù)的確切變化。
第二句:
But data obtained by The Washington Post from a real-time tracker of drug-related emergency calls and interviews with coroners suggest that overdoses have not just increasedsince the pandemic began but are accelerating as it persists.
這里的關(guān)鍵是:
have not just : 不只是
but : 而是
2016年真題第四篇文章就是這個考點。
為了避免劇透我就不說具體的了。
參考譯文:但是,《華盛頓郵報》從實時跟蹤與藥物有關(guān)的急診病例和采訪驗尸官的人士手中所獲得的數(shù)據(jù)表明,自疫情開始以來,藥物濫用不僅有所增加,而且還在持續(xù)加劇。
思考題解析:
A. government has no data about drug overdoses
(政府沒有關(guān)于藥物濫用的數(shù)據(jù))
政府不是沒有數(shù)據(jù),是數(shù)據(jù)還不確切。
A選項錯誤。
B. the pandemic has seen increase of drug overdoses
(疫情期間藥物濫用增加)
最后一句說了不僅增加了,而且加速了,所以一定正確!
B選項正確。
C. emergency calls have dropped in recent months
(最近幾個月急診病例有所下降)
這個沒有提及,所以不對!
C選項錯誤。
D. the pandemic have yet not increased drug overdoes.
疫情還沒有增加藥物濫用。
重要區(qū)分:
(1) Scientists have yet to find the solution.
還沒有(科學(xué)家還沒找到解決方法,即我們希望他們快點確定。)
(2) Scientists have not yet come to the place.
沒能(科學(xué)家們還沒有到這個地方。一般陳述。)
(都是否定就是有一個有情緒,一個沒有情緒。)
D選項錯誤。
以上就是新文道考研小編整理的“***2021考研每日一句:第196句”相關(guān)內(nèi)容,希望對2021考研人有所幫助。
推薦閱讀:
本文素材來源于網(wǎng)絡(luò),由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關(guān)于考研相關(guān)資訊,敬請關(guān)注新文道考研,我們將為同學(xué)們奉上全面完整的時下考研相關(guān)資訊。







關(guān)注武漢新文道微信