離2021考研還有140多天時間，***老師的每日一句一直陪伴著大家，下面一起來看下2021考研***每日一句:第174句。

今天的句子：

The more likely outcome remains a long, gentle deflation in real rents and house prices in London in relation to earnings and inflation, peppered by the occasional mini-boom, rather than a sudden spiral down. Lots of places outside the capital could still see real gains, although not of the order of the past couple of decades. Maybe, just maybe, this means we return to buying a home as a place to live in, rather than as an investment.

思考題：

According to the author, rents and house prices in London would__.

A.crash in a very short period of time

B.be a bargain compared to other places

C.deflate slowly over the long term

D.compel all investors to leave the market

詞匯突破：

1. deflation 下降

2.in relation to 相對于

3. earnings 收入

4. inflation 通貨膨脹

5. pepper 不斷加入

He peppered his speech with jokes.

他在演講中插入了許多笑話。

6.mini-boom 小幅上漲

7.spiral down 螺旋下降

8.gains 這里指上漲

9.order 幅度

句子解析：

第一句：

The more likely outcome remains a long, gentle deflation in real rents and house prices in London //in relation to earnings and inflation, peppered by the occasional mini-boom,// rather than a sudden spiral down.

參考譯文：更可能的結果仍然是，倫敦的實際租金和房價會相對于收入和通脹在較長時間內溫和下降，中間將偶現小幅上漲，而不是突然螺旋式地下降。

第二句：

Lots of places outside the capital could still see real gains, although not of the order of the past couple of decades.

參考譯文：倫敦之外的很多地方仍然可以看到真正的上漲，盡管不會有過去幾十年的幅度。

第三句：

Maybe, just maybe, this means we return to buying a home as a place to live in, rather than as an investment.

參考譯文：也許，只是也許，這意味著我們回歸為了居住而買房，而不是為了投資。

思考題解析：

A. crash in a very short period of time

(在短期內崩盤)

沒有談到，排除!

A選項錯誤。

B. be a bargain compared to other places

(與其他地方相比很劃算)

沒有這樣的比較!

倫敦沒漲的厲害了，其他地方在漲，但不意味著就比其他地方劃算。

B選項錯誤。

C. deflate slowly over the long term

(在長時間內慢慢下降)

對應第一句!正確!

C選項正確。

D. compel all investors to leave the market

(迫使所有投資者離市)

哪怕最后一句說了可能“房住不炒”也不意味著就會讓所有投資者離開市場。

D選項錯誤。

以上就是新文道考研小編整理的“***2021考研每日一句：第174句”相關內容，希望對2021考研人有所幫助。

推薦閱讀：

2021考研***每日一句匯總

***每日一句有用嗎?怎么使用?

本文素材來源于網絡，由武漢新文道考研進行整理，想了解更多關于考研相關資訊，敬請關注新文道考研，我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。