2018考研英語復習正在進行中,***老師的每日一句每年都很受關注,在長難句解析拆分句子的方法也講解得十分到位,新文道考研匯總了***2018考研英語每日一句,下面是***每日一句第156句。
GergelyRaccuja, 27, said that allocating 20% of funds directly for road repair would raise enough money to eradicate the UK’s potholes in five years, persuading the judges of the 2017 Wolfson Economics Prize, which asked for proposals for funding better, safer roads in a fair way while benefitting the economy and the environment.
It can be inferred from the text that the proposal of GergelyRaccuja ____
(A) will spend less than 20% of allocation on the road.
(B) persuades the judges to fund more secured roads.
(C) is a fair way to finance road and benefit economy.
(D) will raise funds directly to repair the road of the UK.
詞匯突破:
1.Allocate 分配;撥給
2.Eradicate 根除;消滅
3.Pothole 坑洞
4.Persuade 說服
5.Proposal 倡議
6.Benefit 使受益
確定主干:
GergelyRaccuja said that…
切分成分+獨立成句:
1.27同位語,相當于a 27-year-old
2.that allocating 20% of funds directly for road repair would raise enough money賓語從句
3.to eradicate the UK’s potholes in five years狀語
4.persuading the judges of the 2017 Wolfson Economics Prize狀語
= he persuades the judges of the 2017 Wolfson Economics Prize
5.which asked for proposals for funding better, safer roads in a fair way 定語從句
6.while benefitting the economy and the environment狀語
(這里while表示同時)
參考譯文:27歲的GergelyRaccuja說,直接將資金的20%用于修補路面就可籌集到足夠的錢在5年內“消滅”英國路面上所有的坑洞。他說服了2017年沃爾夫森經濟學獎的評委。評委們要求所有提議解決的問題是:怎樣用更公平的方式,為更安全、更可靠的道路籌資,同時還要讓經濟和環境受益。
背景介紹:
一位27歲的交通規劃師贏得了今年的沃爾夫森經濟學獎,獲得了高達25萬英鎊的獎勵。他提出用基于距離的稅收來取代燃料稅和消費稅,從而為日常的公路維護和升級換代提供充足的資金。他說這種稅制還能夠在電動車廣泛使用的未來繼續發揮作用,因為距離比燃料更具有共性;同時它也十分簡單和公平,有助于政府和駕車者之間“重建信任”。另外,在這一倡議下,保險公司也會更有效率,同時國庫收入也將明顯增加。更值得一提的是,這位剛畢業的研究生是該獎歷史上最年輕的獲獎者。
明天的句子:
The UK has gone on the offensive in its battle to win the world’s largest public offering from New York by proposing a new listing for state-owned companies that would loosen governance restrictions on Saudi Aramco if it chose London for its mooted $2tn flotation.
($2tn=兩萬億)
(Saudi Aramco 沙特阿拉伯阿美公司)
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信