***2021考研每日一句已經開始更新,新一年的陪伴又開始了,雖然受到疫情影響今年對2021考研人來說開學時間會晚一點,但是在家里就跟***老師一起先學起來吧,下面是2021考研***每日一句:第7句。
今天的句子:
While it makes sense to be worried about the climate emergency, becoming overwhelmed is counterproductive. The sound advice from psychologists that actions, however small, can help to alleviate feelings of distress and powerlessness echoes the experiences of activists, that “the minute you start doing something, the depression goes away”.
思考題:
According to the text,the experiences of activists show that __.
A.It is not productive to worry about climate.
B.It is important to seek professional advice.
C.It reduces emotional suffering to take actions.
D.It makes people feel better to ignore anxiety.
句子解析:
第一句:
While it makes sense to be worried about the climate emergency, becoming overwhelmed is counterproductive.
詞匯突破:
becoming overwhelmed : 動名詞做主語,不堪重負;過分
it makes sense to be/to do sth: 做什么/成為什么是有意義的。
while: 雖然
參考譯文:雖然擔憂氣候危機是有意義的,但不堪重負就適得其反了。
第二句:
The sound advice from psychologists(定語修飾advice) that (actions, however small(定語做插入語修飾actions), can help to alleviate feelings of distress and powerlessness 藍色部分是advice的同位語從句主干) echoes the experiences(黃色連在一起是句子主干echoes 是動詞,你識別出來了嗎?) of activists(定語修飾experiences), that (“the minute you start doing something(同位語從句中the minute引導的狀語從句), the depression goes away藍色部分是experiences 的同位語從句主干”.
(這個句子好好分析一下,然后點在看!這樣的好句子不容易!)
sound advice 合理建議
however small 無論多么小
distress and powerlessness 痛苦和無力感
depression 抑郁
參考譯文:心理學家的合理忠告是,只要行動,無論多么小,都有助于緩解痛苦和無力感,這與活動家們的經歷相呼應,“你一開始做事,抑郁就會消失”。
思考題解析:
A. It is not productive to worry about climate.(為氣候憂愁無益。)
文中說憂慮有其意義,但過分憂慮適得其反,所以A錯誤。
B. It is important to seek professional advice.(尋求專業意見很重要。)
文中雖然提到了心理學家,但沒有說過“專業意見”的事,故不選B。
C. It reduces emotional suffering to take actions.(行動可以減少情感痛苦。)
It是形式主語= to take actions
文中說不管多小的行動都有助于緩解焦慮,所以C正確。
D. It makes people feel better to ignore anxiety.(忽略焦慮能讓人們感覺更好。)
作者說憂慮有其意義,因為對其視而不見并不是文章所倡導的,也不是引入活動家經歷的目的。所以不選D。
文章來源背景和來源:
The Guardian view on climate anxiety: we live in frightening times
【衛報觀點】氣候焦慮:我們生活在令人恐懼的時代
Source: https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/feb/10/the-guardian-view-on-climate-anxiety-we-live-in-frightening-times
背景:不管你住在地球上的哪個地方,都有充分的理由為全球變暖和政府的應對乏力而感到憂慮。氣候憂慮是個人和組織表達行動動機的一種方式,不管是改變飲食結構,更換能源供應商還是拒絕給化石燃料企業登廣告。但我們應該將弗洛伊德稱為的“一般憂愁“和失控的強烈焦慮區分開來。通常化悲痛為行動能起到緩解心理壓力的作用。正如環保學家Vaclav Smil所說:“我們(人類)愚蠢,失職,反應遲緩。但另一方面,我們有很強的適應能力,很機敏,即使一切都分崩離析,也會試圖把它們重新彌合。”
以上就是新文道考研小編整理的“***2021考研每日一句:第7句”相關內容,希望對2021考研人有所幫助。
推薦閱讀:
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信