即將進入11月份離2020考研初試只剩下50來天的時間了,***老師的每日一句也來到了251句,下面就和新文道考研小編一起來看下吧。
昨天句子的復盤:
1.effort 通常翻譯為“努力”,非常少的時候翻譯為“成就”。
所以你記住:一個選項有兩種翻譯的時候,先放一邊,沒有更好的選項再來選這種可疑選項。
2.這種演繹還有一個真題例題,來看:
The growth of specialization in the 19th century was naturally most obvious in those areas of science based especially on a mathematical or laboratory training.
51. The growth of specialization in the 19th century might be more clearly seen in sciences such as ________.
[A] sociology and chemistry
[B] physics and psychology
[C] sociology and psychology
[D] physics and chemistry
原文說了,基于數學和實驗訓練的學科, physics and chemistry(物理和化學),這就是基于數學和實驗訓練的學科。所以答案是D。
今天的句子:
Just how much does the Constitution protect your digital data? The Supreme Court will now consider whether police can search the contents of a mobile phone without a warrant if the phone is on or around a person during an arrest.
思考題:
The Supreme Court will work out whether, during an arrest, it is legitimate to ________.
[A] search for suspects’ mobile phones without a warrant
[B] check suspects’ phone contents without being authorized
[C] prevent suspects from deleting their phone contents
[D] prohibit suspects from using their mobile phones
詞匯突破:
1. the Constitution 美國憲法
2. The Supreme Court 最高法院
3. a warrant 授權令,搜查令,執行令
4. legitimate 合法的,合理的
5. being authorized 授權
6. prevent sb from doing sth 阻止某人做某事
7. prohibit sb from doing sth 禁止某人做某事
第一句:
Just how much does the Constitution protect your digital data?
參考譯文:憲法在多大程度上保護了你的數字數據呢?
第二句:
The Supreme Court will now consider whether police can search the contents of a mobile phone without a warrant if the phone is on or around a person during an arrest.
切分:
1.The Supreme Court will now consider
2. whether police can search the contents of a mobile phone without a warrant
3. if the phone is on or around a person during an arrest.
參考譯文:最高法院現在將考慮,如果在逮捕期間,手機就在犯罪嫌疑人身上或周圍,警察是否可以在沒有搜查令的情況下搜查移動電話的內容。
思考題:
The Supreme Court will work out whether, during an arrest, it is legitimate to ________.
最高法院將確定,在逮捕期間,以下行為是否合法
[A] search for suspects’ mobile phones without a warrant
查找嫌疑犯的移動電話
[B] check suspects’ phone contents without being authorized
未經授權檢查嫌疑人電話內容
[C] prevent suspects from deleting their phone contents
防止嫌疑人刪除手機內容
[D] prohibit suspects from using their mobile phones
禁止嫌疑人使用手機
C和D是做題的時候給自己加戲!直接排除!
最大的干擾來自A選項!
原文: whether police can search the contents of a mobile phone without a warrant.
警察是否可以在沒有搜查令的情況下查看移動電話的內容
而A選項是查找手機在哪里!
所以是偷換!
B選項是正確選項!
check suspects’ phone contents= search the contents of a mobile phone
without a warrant= without being authorized
背誦:
A句:whether police can search the contents of a mobile phone without a warrant.
B句:whether it is legitimate to check suspects’ phone contents without being authorized
為師很開心, 在經過我的折磨之后,你們看到真題覺得很友好!
你就說體貼不體貼吧!
以上就是湖北新文道考研為大家整理的“2020***考研英語每日一句第251句”的相關內容,2020考研人一起學起來吧!
推薦閱讀:***2020考研英語每日一句匯總
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信