***2020考研每日一句來了,這是***老師第8年的堅持,從元宵節開始一直到考前,跟著***老師一起堅持學習起來,下面是湖北新文道考研小編為大家整理的***每日一句第96句!
今天的句子:
第一:
Ross’s record is another example of the ways the digital media ecosystem, with its strong incentives for those able to grab attention, encourages certain negative and, in some cases, illegal behaviors.
思考題一:
Digital media ecosystem to some extent is unhealthy for its incentives for undesirable behaviors.
第二:
But it is a competitive arena , and pranksters have incentive to outdo one another with increasingly outrageous stunts and challenges. It doesn’t take much to cross legal lines.
思考題二:
The illegal behavior of pranksters is not too much for this competitive arena.
來看看單詞:
1. incentive 刺激,激勵
2. grab attention 引起注意
3. undesirable 不好的
4. competitive arena 競爭領域
5. outrageous stunts 令人憤怒的驚人之舉
6. cross legal lines 違法
第一句:
Ross’s record is another example of the ways the digital media ecosystem, with its strong incentives for those able to grab attention, encourages certain negative and, in some cases, illegal behaviors.
主干:
Ross’s record is another example
其他成分:
1.of the ways 定語
2. the digital media ecosystem encourages certain negative and illegal behaviors.同位語從句主干
3. , in some cases, 狀語
4. , with its strong incentives for those able to grab attention,狀語
參考譯文:數字媒體生態對于那些能吸引關注的人有強烈的刺激,Ross的案子又一次證明了這種生態如何鼓勵了某些負面的而且某種情況下非法的行為。
第二句:
But it is a competitive arena , and pranksters have incentive to outdo one another with increasingly outrageous stunts and challenges.
并列主干一:
But it is a competitive arena
并列主干二:
pranksters have incentive to outdo one another
狀語:
with increasingly outrageous stunts and challenges.
參考譯文: 但是,這是一個競爭的舞臺,惡作劇者有動機為了壓過對方,而采取越來越令人憤怒的大膽行為和挑戰。
第三句:
It doesn’t take much to cross legal lines.
It= to cross legal lines
直接翻譯:越過法律的底線不需要做太多。
改進:違法的事就很容易發生。
所以思考題:
Digital media ecosystem to some extent is unhealthy for its incentives for undesirable behaviors.
參考譯文:數字生態系統從某種程度上上是不健康的,因為它鼓勵了不好的行為。
所以是正確的。
思考題二:
The illegal behavior of pranksters is not too much for this competitive arena.
參考譯文:所以對于這個競爭領域而言,惡搞者的違法行為并不是很過分。
原文沒用說惡搞者的行為就是違法的。更沒有說這些違法行為是否過分。文章自己說了這些行為很容易違法。
所以是錯誤的。
文章來源和背景:

推薦閱讀:***2020考研英語每日一句匯總
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信