***2020考研每日一句來了，這是***老師第8年的堅(jiān)持，從元宵節(jié)開始一直到考前，跟著***老師一起堅(jiān)持學(xué)習(xí)起來，下面是湖北新文道考研小編為大家整理的***每日一句第87句!

今天的句子：

Critics say that because PG&E is an investor-owned company, it is incentivized to direct profits to shareholders rather than to safety measures. PG&E counters that its customers’ wellbeing is its top priority.

思考題：

The PG&E argues against it has not prioritized the safety concerns due to its ownership structure.

來看看單詞：

1. investor-owned company 投資者擁有的公司

2. incentivize 刺激

3. direct 分配

4. counter 反駁,駁斥

5.direct sth to sb/sth 把…對準(zhǔn)/投向…

6. wellbeing 幸福

7. top priority 首要任務(wù)

第一句：

Critics say that because PG&E is an investor-owned company, it is incentivized to direct profits to shareholders rather than to safety measures.

主干識別：

Critics say that

賓語從句：

because PG&E is an investor-owned company,(狀語從句)

it is incentivized to direct profits to shareholders rather than to safety measures. (主干)

參考譯文：批評人士表示，由于太平洋電力瓦斯公司是一家投資者所有的公司，它被鼓勵(lì)將利潤直接投給股東，而不是投向安全保障措施。

第二句：

PG&E counters that its customers’ wellbeing is its top priority.

參考譯文：這家公司反駁稱，其客戶的福祉是其首要任務(wù)。

思考題：

The PG&E refutes the idea that it has not prioritized the safety concerns due to its ownership structure.

參考譯文：公司駁斥了這樣的觀點(diǎn)：由于所有權(quán)結(jié)構(gòu)，該公司沒有優(yōu)先考慮安全問題。

所以思考題是正確的。

文章來源和背景:

本文素材來源于網(wǎng)絡(luò)，由武漢新文道考研進(jìn)行整理，想了解更多關(guān)于考研相關(guān)資訊，敬請關(guān)注新文道考研，我們將為同學(xué)們奉上全面完整的時(shí)下考研相關(guān)資訊。