***老師2019考研英語每日一句第一百五十四句發布,下面就和新文道考研小編一起來看下吧!在接下來的2019考研英語備考的時間里,***每日一句都會和大家相伴!
女孩玩芭比,男孩玩飛機。玩具市場一直遵循這種性別分明的營銷路線。但近日瑞典的監管機構公開責難北歐最大的玩具廠商Top-Toy,指責其廣告宣傳極其狹隘、落后于時代。瑞典在對性別平等的追求上屢放大招,做法徹透深入,引人注目。幾年前,一個女性政黨提議立法要求男性坐著小解;2004年則提議收“男人稅”,讓每個男人都為男性作為整體對女性所受的暴力和傷害做出經濟補償;2012年更是正式提出用中性代詞代替“他”或“她”。大西洋月刊的作者認為,男孩和女孩的不同源于生理,他們有不同的興趣和需求,只有極端且持續的行為修正才可能大幅地改變他們的本能喜好。指責玩具公司性別歧視,有失公允。不同不意味著不能平等。我們無需把性別或生理角色視作唯一的命運,畢竟人類不同于螞蟻,是一個依靠才能進行社會分工的群體。但我們也不應將性別偏好視作需要大力拯救的頑疾。“喜歡粉色”和“獨立女性”并行不悖。
今天的句子:
Few would deny that parents and teachers should expose children to a wide range of toys and play activities. But what the Swedes are now doing in some of their classrooms goes far beyond encouraging children to experiment with different toys and play styles—they are requiring it. And toy companies who resist the gender neutrality mandate face official censure. Is this kind of social engineering worth it? Is it even ethical?
思考題:
What is author’s attitude towards some toy companies in Sweden?
(A) skeptical (B) less ethical (C) sympathetic (D) critical
詞匯突破:
1.expose使暴露于;揭露
2.go far beyond 遠遠超過
3.resist抵抗
4.neutrality中立
5.mandate命令;指令
6.censure責難
7.ethical道德的
第一句:
Few would deny that parents and teachers should expose children to a wide range of toys and play activities.
切分:
1. Few would deny…
2. that parents and teachers should expose children to a wide range of toys and play activities.
參考譯文:家長和老師應該讓孩子大范圍地接觸各種玩具和游戲,很少人會否定這點。
第二句:
But what the Swedes are now doing in some of their classrooms goes far beyond encouraging children to experiment with different toys and play styles—they are requiring it.
切分:
1. But what the Swedes are now doing in some of their classrooms goes far beyond
encouraging children to experiment with different toys and play styles
2. they are requiring it
參考譯文:但瑞典人在一些教室的所為已經超出了鼓勵的范疇,他們在命令孩子嘗試不同玩具和游戲風格。
第三句:
And toy companies who resist the gender neutrality mandate face official censure.
切分:
1. And toy companies…face official censure
2. who resist the gender neutrality mandate
參考譯文:抵制性別中立指令的玩具公司將面臨官方譴責。
第四句:
Is this kind of social engineering worth it? Is it even ethical?
參考譯文:這種社會工程值得么?它甚至是道德的么?
思考題:
你們定位定錯了吧!!!
題干問的是對玩具公司的態度,不是問對瑞典監管機構的看法!
監管機構要求玩具公司出品性別中立的玩具,如果不按規定來就要,審查玩具公司。
作者就發問了:
這種社會工程值得么?它甚至是道德的么?
所以對監管機構的看法是:skeptical
而對玩具公司只能是同情了!
你們定位定錯了吧!!!
題干問的是對玩具公司的態度,不是問對瑞典監管機構的看法!
定位!定位!定位!
What is author’s attitude towards some toy companies in Sweden?
(A) skeptical (B) less ethical (C) sympathetic (D) critical
你就說這個態度題你服氣不服氣?
這就是真題的思路,只是你不知道,以后你會知道!
要是服氣呢就幫K哥點一下次條,增加下曝光率。謝謝了!
當然標準流程就是:點贊,點廣告,點次條,然后抓緊時間消化!
提示:
Skeptical 和critical 的方向是一樣的都是反對;
區別在于,skeptical 是以疑問的方式來反對。Critical是以明確的方式反對。
但到現在為止真題中都沒有考過這個兩個詞辨析,選其中一個。一般都不同時出現,出現了就是都不對。
明天的句子:
Can Apple beat others to be first with trillion dollar valuation? It seems only a matter of time before the milestone is reached, but whether that marks the start of a new bull-market phase for equities or a storm warning is still up in the air.
思考題:
It is still not certain that the Apple company can reach the highest value in the equities market.
***老師簡介:新文道考研英語輔導教師,北京外國語大學畢業,美國應用語言學會會員。在微信、騰訊空間、新浪微博搭建非常活躍的考研互動平臺,微博粉絲量突破超300萬,2016、2017連續兩年榮獲“微博十大影響力大V”稱號,考研英語每日一句的筆者。
以上就是新文道考研為大家整理的“***每日一句:2019考研英語第154句”,希望對大家有所幫助!***每日一句也會伴隨大家整個考研英語備考,一起加油!
推薦閱讀:***2019考研英語每日一句匯總
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信